桜桃ハウス用フィルム材例文帳に追加

FILM MATERIAL FOR CHERRY - 特許庁

桜桃の品質改良剤例文帳に追加

QUALITY IMPROVING AGENT FOR CHERRY - 特許庁

桜桃の着色方法と着色桜桃容器詰の製造方法。例文帳に追加

COLORING OF CHERRY AND PRODUCTION OF COLORED CHERRY PACKAGED IN VESSEL - 特許庁

桜桃果実におけるうるみ果発生抑制剤例文帳に追加

SOFTENED FRUIT OCCURRENCE INHIBITORY AGENT IN CHERRY FRUIT - 特許庁

花芽付き桜桃矮化苗木の育成方法例文帳に追加

METHOD FOR GROWING DWARFED SEEDLING OF CHERRY HAVING FLOWER BUD - 特許庁

シナミザクラ（支那実桜）-中国での呼び名は「桜桃」。例文帳に追加

Shinamizakura which is called 'Oto' in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

像高約160cmで、魏氏桜桃という日本にはない材で作られているという。例文帳に追加

It is 160 cm tall and said to be made from the wood of the Prunus Wilsoni Koehne tree not found in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜桃に代表されるような青果物を収容する上で都合が良く、しかも見栄えが良く、桜桃等収容物の形や色付きといった品質を容易に確認することができるようにした新規な構造からなる果実等陳列兼用収容パック、およびそれを用いた新規な構成の桜桃果実の梱包方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container pack which is convenient for containing fruit and vegetables represented by cherry, excellent in appearance, and capable of easily checking the quality such as the shape and the color of stored fruit and vegetables such as cherry. - 特許庁

俗に「サクランボ」と呼ばれ、果実を食用とするものは、西洋系の品種であるセイヨウミザクラ（西洋実桜）で、これはしばしば「桜桃」（おうとう）とも呼ばれるが、本来は、「桜桃」とはセイヨウミザクラとは別種のシナミザクラ（中国実桜、支那実桜）を指す。例文帳に追加

The edible cherry fruit commonly called 'Sakuranbo' comes from Seiyomizakura, a western species which is also called 'Oto,' although 'Oto' originally refers to Shinamizakura, which is a different species from Seiyomizakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR東西線直通列車は桜桃色の帯の種別幕（JR東西線のラインカラー）、学研都市線内折り返し列車は黄緑色の帯の種別幕（学研都市線のラインカラー）が使われる。例文帳に追加

The category curtain of cherry fruit color belt (the line color of JR Tozai Line) is used for JR Tozai direct trains and the yellow green belt (the line color of Gakkentoshi Line) is used for the shuttle trains on the Gakkentoshi Line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の表皮角化正常化剤の有効成分であるサクランボ抽出物は、桜桃果実を熱水抽出し、該抽出液を濃縮した抽出濃縮物として調製することができる。例文帳に追加

The cherry extract as the active ingredient of the epidermal keratinization-normalizing agent can be prepared as a concentrated product by extracting cherry fruits with hot water and concentrating the extract. - 特許庁

種別幕は桜桃色の帯の種別幕（JR東西線のラインカラー）の区間快速幕がないため、緑の帯の種別幕（大和路線のラインカラー）が使われる。例文帳に追加

As for the category curtain, there is not one train with the cherry fruit color (the line color of JR Tozai Line) for regional rapid trains and therefore, the green belt train (line color of Yamatoji Line) is used instead.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サクランボ（桜桃）の苗台木に野生山桜を使用し、サクランボの一年枝の成長の止まった芽を接ぎ木し、地植え用もしくは鉢植え用の苗木として育成する。例文帳に追加

This method for cultivating the cherry tree is provided by using the wild cherry tree as a seedling stock for the cherry tree, grafting the seedling of one year branch of the cherry tree which stops growing and cultivating as a seedling tree for planting on the ground or in a pot. - 特許庁

油脂または脂溶性物質を乳化剤で被覆した油脂組成物、ビタミンＢ１および桃、桜桃、梅、リンゴ、イチゴ、アプリコット、プラム、マンゴー、アセロラ、マンゴスチン、パイナップル、ココナッツ、バナナ、ナッツ類、乳類およびコーヒーからなる群より選ばれる１種または２種以上の食品素材を由来とする香料製剤を含有することを特徴とする飲食品。例文帳に追加

The food and drink comprises an oil and fat composition obtained by coating oil and fat or fat-soluble substance with an emulsifier, vitamin B1 and aroma preparation derived from at least one kind of food material selected from the group comprising peach, cherry fruit, ume apricot, apple, strawberry, apricot, plum, mango, acerola, mangosteen, pineapple, coconut, banana, nuts, milk and coffee. - 特許庁